home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Linux / Kubuntu 8.10 / kubuntu-8.10-desktop-i386.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / apps / konversation / eventsrc next >
Encoding:
INI File  |  2008-08-06  |  41.5 KB  |  974 lines
  1. [!Global!]
  2. IconName=konversation
  3. Comment=Konversation
  4. Comment[hi]=कनवर्सेसन
  5. Comment[pa]=ਕੇ-ਗੱਲਬਾਤ
  6. Comment[ta]=உரையாடல்
  7. Comment[xx]=xxKonversationxx
  8.  
  9. [message]
  10. Name=New message
  11. Name[ar]=╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¼╪»┘è╪»╪⌐
  12. Name[bg]=╨¥╨╛╨▓╨╛ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  13. Name[br]=Kemennad nevez
  14. Name[bs]=Nova poruka
  15. Name[ca]=Nou missatge
  16. Name[cs]=Nov├í zpr├íva
  17. Name[da]=Ny besked
  18. Name[de]=Neue Nachricht
  19. Name[el]=╬¥╬¡╬┐ ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒
  20. Name[es]=Nuevo mensaje
  21. Name[et]=Uus s├╡num
  22. Name[fi]=Uusi viesti
  23. Name[fr]=Nouveau message
  24. Name[ga]=Teachtaireacht nua
  25. Name[gl]=Nova mensaxe
  26. Name[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫ö ╫ù╫ô╫⌐╫ö
  27. Name[hi]=αñ¿αñ»αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  28. Name[hu]=├Üj ├╝zenet
  29. Name[it]=Nuovo messaggio
  30. Name[ja]=新規メッセージ
  31. Name[ka]=ßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ¿ßâößâóßâºßâ¥ßâæßâÿßâ£ßâößâæßâÉ
  32. Name[lt]=Nauja ┼╛inut─ù
  33. Name[nl]=Nieuw bericht
  34. Name[pa]=α¿¿α¿╡α¿╛α¿é α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛
  35. Name[pt]=Nova mensagem
  36. Name[pt_BR]=Nova mensagem
  37. Name[ru]=╨¥╨╛╨▓╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  38. Name[sr]=╨¥╨╛╨▓╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  39. Name[sr@Latn]=Nova poruka
  40. Name[sv]=Nytt meddelande
  41. Name[ta]=᫬α»üα«ñα«┐α«»α«Üα»ì α«Üα»åα«»α»ìα«ñα«┐
  42. Name[tr]=Yeni ileti
  43. Name[uk]=╨¥╨╛╨▓╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  44. Name[uz]=Yangi xabar
  45. Name[uz@cyrillic]=╨»╨╜╨│╨╕ ╤à╨░╨▒╨░╤Ç
  46. Name[xx]=xxNew messagexx
  47. Name[zh_CN]=新消息
  48. Name[zh_TW]=新的訊息
  49. Comment=New message arrived in a channel
  50. Comment[ar]=┘ê╪╡┘ä╪⌐ ╪▒┘É╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¼╪»┘è╪»╪⌐ ┘ü┘è ┘é┘å╪º╪⌐
  51. Comment[bg]=╨ƒ╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕╨│╨╜╨░ ╨╜╨╛╨▓╨╛ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨▓ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  52. Comment[br]=Deuet eo ur postel nevez en ur c'hanol
  53. Comment[bs]=Nova poruka pristigla na kanal
  54. Comment[ca]=Ha arribat un nou missatge a un canal
  55. Comment[cs]=Na kan├ílu se objevila nov├í zpr├íva
  56. Comment[da]=Ny besked ankom i kanal
  57. Comment[de]=Neue Nachricht in einem Kanal
  58. Comment[el]=╬¥╬¡╬┐ ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒ ╬¡╧å╧ä╬▒╧â╬╡ ╧â╧ä╬┐ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  59. Comment[es]=Ha llegado un nuevo mensaje a un canal
  60. Comment[et]=Kanalile saabus uus s├╡num
  61. Comment[fi]=Kanavalle saapui uusi viesti
  62. Comment[fr]=Un nouveau message est arriv├⌐ dans un canal
  63. Comment[ga]=Th├íinig teachtaireacht nua i gcain├⌐al
  64. Comment[gl]=Chegou unha mensaxe nova nun canal
  65. Comment[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫ö ╫ù╫ô╫⌐╫ö ╫ö╫Æ╫Ö╫ó╫ö ╫£╫ù╫ô╫¿
  66. Comment[hi]=αñÜαÑêαñ¿αñ▓ αñ«αÑçαñé αñ¿αñ»αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñåαñ»αñ╛
  67. Comment[hu]=├Üj ├╝zenet ├⌐rkezett egy csatorn├íra
  68. Comment[it]=Nuovo messaggio arrivato in un canale
  69. Comment[ja]=新しいメッセージがチャンネルに届きました
  70. Comment[ka]=ßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ¿ßâößâóßâºßâ¥ßâæßâÿßâ£ßâößâæßâÉ ßâ¢ßâ¥ßâòßâÿßâôßâÉ ßâÉßâáßâ«ßâûßâö
  71. Comment[lt]=Kanale gauta nauja ┼╛inut─ù
  72. Comment[nl]=Nieuw bericht gearriveerd in een kanaal
  73. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ 'α¿Ü α¿¿α¿╡α¿╛α¿é α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛ α¿åα¿çα¿å α¿╣α⌐ê
  74. Comment[pt]=Nova mensagem chegou ao canal
  75. Comment[pt_BR]=Uma nova mensagem chegou em um canal
  76. Comment[ru]=╨ƒ╨╛╨╗╤â╤ç╨╡╨╜╨╛ ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨╡
  77. Comment[sr]=╨¥╨╛╨▓╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░ ╤ÿ╨╡ ╤ü╤é╨╕╨│╨╗╨░ ╤â ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  78. Comment[sr@Latn]=Nova poruka je stigla u kanalu
  79. Comment[sv]=Nytt meddelande anl├ñnde i en kanal
  80. Comment[ta]=α«ñ᫃α«Öα»ìα«òα«│α«┐α«░α»üα«¿α»ìα«ñα»ü α«¬α»üα«ñα«┐α«» α«ñα«òα«╡α«▓α»ì α«╡α«¿α»ìα«ñα«ñα»ü
  81. Comment[tr]=Kanala yeni ileti geldi
  82. Comment[uk]=╨Æ ╨║╨░╨╜╨░╨╗ ╨╜╨░╨┤╤û╨╣╤ê╨╗╨╛ ╨╜╨╛╨▓╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  83. Comment[xx]=xxNew message arrived in a channelxx
  84. Comment[zh_CN]=频道中有新消息
  85. Comment[zh_TW]=新訊息已送達頻道
  86. default_presentation=0
  87.  
  88. [nick]
  89. Name=Nick written
  90. Name[ar]=┘â┘Å┘Å╪¬┘É╪¿ ╪º┘ä╪ú╪│┘à ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒
  91. Name[bg]=╨¥╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╜ ╨┐╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝
  92. Name[bs]=Nick zapisan
  93. Name[ca]=Escriure sobrenom
  94. Name[cs]=Zaps├ína p┼Öezd├¡vka
  95. Name[da]=Alias skrevet
  96. Name[de]=Spitzname erw├ñhnt
  97. Name[el]=╬ñ╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╬│╧ü╬¼╧å╧ä╬╖╬║╬╡
  98. Name[es]=Apodo escrito
  99. Name[et]=H├╝├╝dnimi kirjutatud
  100. Name[fi]=Nimimerkki kirjoitettiin
  101. Name[fr]=Pseudonyme ├⌐crit
  102. Name[ga]=Scr├¡obhadh do leasainm
  103. Name[gl]=Alcume escrito
  104. Name[he]=╫ö╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫á╫¢╫¬╫æ
  105. Name[hi]=αñ¿αñ┐αñò αñ▓αñ┐αñûαñ╛
  106. Name[hu]=becen├⌐v ki├¡rva
  107. Name[it]=Nick scritto
  108. Name[ja]=ニックが書かれました
  109. Name[ka]=ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâôßâÉßâ¼ßâößâáßâÿßâÜßâÿßâÉ
  110. Name[lt]=Pamin─ùtas slapyvardis
  111. Name[nl]=Bijnaam geschreven
  112. Name[pa]=α¿¿α¿╛α¿é α¿▓α¿┐α¿ûα¿┐α¿å
  113. Name[pt]=Alcunha escrita
  114. Name[pt_BR]=Apelido escrito
  115. Name[ru]=╨ú╨┐╨╛╨╝╨╕╨╜╨░╨╜╨╕╨╡ ╨▓╨░╤ê╨╡╨│╨╛ ╨╜╨╕╨║╨░
  116. Name[sr]=╨¥╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ÿ╨╡ ╤â╨┐╨╕╤ü╨░╨╜
  117. Name[sr@Latn]=Nadimak je upisan
  118. Name[sv]=N├Ñgot skrivet till smeknamnet
  119. Name[ta]=᫬᫃α»ì᫃α»ê α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»ü
  120. Name[tr]=Takma ad yaz─▒ld─▒
  121. Name[uk]=╨¥╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╨╡ ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛
  122. Name[xx]=xxNick writtenxx
  123. Name[zh_CN]=昵称写入
  124. Name[zh_TW]=有人提到您的暱稱
  125. Comment=Someone wrote your nick in a message
  126. Comment[ar]=╪ú╪¡╪» ┘à╪º ┘â╪¬╪¿ ╪Ñ╪│┘à┘â ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒ ┘ü┘è ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ┘à╪º
  127. Comment[bg]=╨ƒ╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╤è╤é ╨▓╨╕ ╨▒╨╡ ╨╜╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╜ ╨▓ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  128. Comment[bs]=Neko je spomenuo va┼í nick u poruci
  129. Comment[ca]=Alg├║ ha escrit el vostre sobrenom en un missatge
  130. Comment[cs]=N─¢kdo ve zpr├ív─¢ napsal va┼í├¡ p┼Öezd├¡vku
  131. Comment[da]=Nogen skrev dit alias i en besked
  132. Comment[de]=Jemand hat Ihren Spitznamen in einer Nachricht erw├ñhnt
  133. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╬¡╬│╧ü╬▒╧ê╬╡ ╧ä╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╧â╬▒╧é ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒
  134. Comment[es]=Alguien ha escrito su apodo en un mensaje
  135. Comment[et]=Keegi kasutas s├╡numis sinu h├╝├╝dnime
  136. Comment[fi]=Joku kirjoitti nimimerkkisi viestiin
  137. Comment[fr]=Quelqu'un a ├⌐crit votre pseudonyme dans un message
  138. Comment[ga]=Scr├¡obh duine ├⌐igin do leasainm i dteachtaireacht
  139. Comment[gl]=Algu├⌐n escrebeu o seu alcume nunha mensaxe
  140. Comment[he]=╫₧╫Ö╫⌐╫ö╫ò ╫¢╫¬╫æ ╫É╫¬ ╫ö╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫⌐╫£╫Ü ╫æ╫ö╫ò╫ô╫ó╫ö
  141. Comment[hi]=αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñ«αÑç αñòαñ┐αñ╕αÑÇ αñ¿αÑç αñåαñ¬αñòαñ╛ αñ¿αñ┐αñò αñ▓αñ┐αñûαñ╛
  142. Comment[hu]=Valaki le├¡rta az ├ûn becenev├⌐t az egyik csatorn├ín
  143. Comment[it]=Qualcuno ha scritto il tuo nick in un messaggio
  144. Comment[ja]=誰かがあなたのニックをメッセージに書きました
  145. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉß⢠ßâ¿ßâößâóßâºßâ¥ßâæßâÿßâ£ßâößâæßâÉßâ¿ßâÿ ßâùßâÑßâòßâößâ£ßâÿ ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâôßâÉßâ¼ßâößâáßâÉ
  146. Comment[lt]=Ka┼╛kas pamin─ùjo j┼½s┼│ slapyvard─» ┼╛inut─ùje
  147. Comment[nl]=Iemand schreef uw bijnaam in een bericht
  148. Comment[pt]=Algu├⌐m escrever a sua alcunha numa mensagem
  149. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m escreveu o seu nick em uma mensagem
  150. Comment[ru]=╨Ü╤é╨╛-╤é╨╛ ╨╜╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╗ ╨▓╨░╤ê╨╡ ╨╕╨╝╤Å ╨▓ ╤ü╨▓╨╛╤æ╨╝ ╤ü╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╕
  151. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╛ ╨▓╨░╤ê ╨╜╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤â ╨┐╨╛╤Ç╤â╤å╨╕
  152. Comment[sr@Latn]=Neko je napisao va┼í nadimak u poruci
  153. Comment[sv]=N├Ñgon skrev ett meddelande till ditt smeknamn
  154. Comment[ta]=α«ëα«Öα»ìα«òα«│α»ì α«╡᫃α»üα«ñα»ì α«ñα«òα«╡α«▓α«┐α«▓α»ì α«Æα«░α»ü α«Üα«┐α«▓α«░α»ì α«Äα«┤α»üα«ñα«┐α«»α»üα«│α»ìα«│α«⌐α«░α»ì 
  155. Comment[tr]=Birisi iletisinde sizin takma ad─▒n─▒z─▒ yazd─▒
  156. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╨▓ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤û ╨╜╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨▓ ╨▓╨░╤ê╨╡ ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛
  157. Comment[xx]=xxSomeone wrote your nick in a messagexx
  158. Comment[zh_CN]=有人在消息中输入了你的昵称
  159. Comment[zh_TW]=有人在訊息中提到您的暱稱
  160. default_presentation=0
  161.  
  162. [queryMessage]
  163. Name=Private message
  164. Name[bg]=╨¢╨╕╤ç╨╜╨╛ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  165. Name[cs]=Soukrom├í zpr├íva
  166. Name[da]=Provat besked
  167. Name[de]=Private Nachricht
  168. Name[el]=╬á╧ü╬┐╧â╧ë╧Ç╬╣╬║╧î ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒
  169. Name[es]=Mensaje privado
  170. Name[et]=Privaats├╡num
  171. Name[ga]=Teachtaireacht phr├¡obh├íideach
  172. Name[it]=Messaggio privato
  173. Name[ja]=プライベートメッセージ
  174. Name[nl]=Privaat bericht
  175. Name[pa]=ਪα⌐ìα¿░α¿╛α¿êα¿╡α⌐çਟ α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛
  176. Name[pt]=Mensagem privada
  177. Name[pt_BR]=Mensagem particular
  178. Name[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  179. Name[sr@Latn]=Privatna poruka
  180. Name[sv]=Privat meddelande
  181. Name[tr]=├ûzel ileti
  182. Name[uk]=╨ƒ╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  183. Name[xx]=xxPrivate messagexx
  184. Name[zh_CN]=私人消息
  185. Name[zh_TW]=私密訊息
  186. Comment=You received a private message
  187. Comment[bg]=╨ƒ╨╛╨╗╤â╤ç╨╕╤à╤é╨╡ ╨╗╨╕╤ç╨╜╨╛ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  188. Comment[cs]=Obdr┼╛eli jste soukromou zpr├ívu
  189. Comment[da]=Du modtog en privat besked
  190. Comment[de]=Sie haben eine private Nachricht erhalten
  191. Comment[el]=╬¢╬¼╬▓╬▒╧ä╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╧ü╬┐╧â╧ë╧Ç╬╣╬║╧î ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒
  192. Comment[es]=Ha recibido un mensaje privado
  193. Comment[et]=Sa said privaats├╡numi
  194. Comment[ga]=Fuair t├║ teachtaireacht phr├¡obh├íideach
  195. Comment[it]=Hai ricevuto un messaggio privato
  196. Comment[ja]=プライベートメッセージを受け取りました
  197. Comment[nl]=U ontving een privaat bericht
  198. Comment[pt]=Voc├¬ recebeu uma mensagem privada
  199. Comment[pt_BR]=Voc├¬ recebeu uma mensagem particular
  200. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨╝╨╕╨╗╨╕ ╤ü╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╜╤â ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╤â
  201. Comment[sr@Latn]=Primili ste privatnu poruku
  202. Comment[sv]=Du har tagit emot ett privat meddelande
  203. Comment[tr]=Bir ├╢zel ileti ald─▒n─▒z
  204. Comment[uk]=╨Æ╨╕ ╨╛╤é╤Ç╨╕╨╝╨░╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  205. Comment[xx]=xxYou received a private messagexx
  206. Comment[zh_CN]=您收到了私人消息
  207. Comment[zh_TW]=您接收到一個私密訊息
  208. default_presentation=0
  209.  
  210. [nickchange]
  211. Name=Nick changed
  212. Name[ar]=╪¬╪║┘è┘æ╪▒ ╪º┘ä╪Ñ╪│┘à ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒
  213. Name[bg]=╨ƒ╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╤è╤é ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜
  214. Name[bs]=Nick promijenjen
  215. Name[ca]=Sobrenom canviat
  216. Name[cs]=P┼Öezd├¡vka zm─¢n─¢na
  217. Name[da]=Alias ├ªndret
  218. Name[de]=Spitzname ge├ñndert
  219. Name[el]=╬ñ╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╬¼╬╗╬╗╬▒╬╛╬╡
  220. Name[es]=Apodo modificado
  221. Name[et]=H├╝├╝dnimi muudetud
  222. Name[fi]=Nimimerkki muuttui
  223. Name[fr]=Pseudonyme modifi├⌐
  224. Name[ga]=Athra├¡odh leasainm
  225. Name[gl]=Alcume trocado
  226. Name[he]=╫ö╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫⌐╫ò╫á╫ö
  227. Name[hi]=αñ¿αñ┐αñò αñ¼αñªαñ▓αñ╛
  228. Name[hu]=Becen├⌐v m├│dos├¡tva
  229. Name[it]=Nick cambiato
  230. Name[ja]=ニック変更
  231. Name[ka]=ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâòßâÉßâÜßâÉ
  232. Name[lt]=Slapyvardis pakeistas
  233. Name[nl]=Bijnaam gewijzigd
  234. Name[pa]=Nick α¿¼α¿ªα¿▓α¿┐α¿å
  235. Name[pt]=Alcunha alterada
  236. Name[pt_BR]=Apelido modificado
  237. Name[ru]=╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╤æ╨╜ ╨╜╨╕╨║
  238. Name[sr]=╨¥╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╤Ü╨╡╨╜
  239. Name[sr@Latn]=Nadimak je promenjen
  240. Name[sv]=Smeknamn ├ñndrat
  241. Name[ta]= α««α«╛α«▒α»ìα«▒α«┐᫻᫬α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α»ê 
  242. Name[tr]=Takma ad de─ƒi┼ƒti
  243. Name[uk]=╨ù╨╝╤û╨╜╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛
  244. Name[xx]=xxNick changedxx
  245. Name[zh_CN]=昵称改变
  246. Name[zh_TW]=變更暱稱
  247. Comment=Someone changed their nick
  248. Comment[ar]=╪ú╪¡╪» ┘à╪º ╪║┘è┘æ╪▒ ╪Ñ╪│┘à┘ç ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒
  249. Comment[bg]=╨¥╤Å╨║╨╛╨╣ ╤ü╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨┐╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╨░
  250. Comment[bs]=Neko je promijenio svoj nick
  251. Comment[ca]=Alg├║ ha canviat el seu sobrenom
  252. Comment[cs]=N─¢kdo zm─¢nil svou p┼Öezd├¡vku
  253. Comment[da]=Nogen ├ªndrede deres alias
  254. Comment[de]=Jemand hat seinen Spitznamen ge├ñndert
  255. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╬¼╬╗╬╗╬▒╬╛╬╡ ╧ä╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╧ä╬┐╧à
  256. Comment[es]=Alguien ha cambiado su apodo
  257. Comment[et]=Keegi muutis oma h├╝├╝dnime
  258. Comment[fi]=Joku muutti nimimerkki├ñ├ñn
  259. Comment[fr]=Quelqu'un a chang├⌐ de pseudonyme
  260. Comment[ga]=D'athraigh duine ├⌐igin a leasainm
  261. Comment[gl]=Algu├⌐n trocou de alcume
  262. Comment[he]=╫₧╫Ö╫⌐╫ö╫ò ╫⌐╫Ö╫á╫ö ╫É╫¬ ╫ö╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫⌐╫£╫ò
  263. Comment[hi]=αñòαñ┐αñ╕αÑÇ αñ¿αÑç αñàαñ¬αñ¿αñ╛ αñ¿αñ┐αñò αñ¼αñªαñ▓αñ╛
  264. Comment[hu]=Valaki megv├íltoztatta a becenev├⌐t
  265. Comment[it]=Qualcuno ha cambiato il proprio nick
  266. Comment[ja]=誰かがニックを変更しました
  267. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉß⢠ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâòßâÉßâÜßâÉ
  268. Comment[lt]=Ka┼╛kas pasikeit─ù savo slapyvard─»
  269. Comment[nl]=Iemand veranderde zijn of haar bijnaam
  270. Comment[pt]=Algu├⌐m mudou a sua alcunha
  271. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m mudou o seu apelido
  272. Comment[ru]=╨Ü╤é╨╛-╤é╨╛ ╤ü╨╝╨╡╨╜╨╕╨╗ ╤ü╨▓╨╛╤æ ╨╕╨╝╤Å
  273. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕╨╛ ╤ü╨▓╨╛╤ÿ ╨╜╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║
  274. Comment[sr@Latn]=Neko je promenio svoj nadimak
  275. Comment[sv]=N├Ñgon ├ñndrade sitt smeknamn
  276. Comment[ta]=α«╡᫃α»üα«╡α»ê α«Æα«░α»ü α«Üα«┐α«▓α«░α»ì α««α«╛α«▒α»ìα«▒α«┐α«⌐α«░α»ì 
  277. Comment[tr]=Birileri takma adlar─▒n─▒ de─ƒi┼ƒtirdi
  278. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╨╖╨╝╤û╨╜╨╕╨▓ ╤ü╨▓╨╛╤ö ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛
  279. Comment[xx]=xxSomeone changed their nickxx
  280. Comment[zh_CN]=有人改变了昵称
  281. Comment[zh_TW]=有人變更了暱稱
  282. default_presentation=0
  283.  
  284. [dcc_incoming]
  285. Name=Incoming file
  286. Name[ar]=┘à┘ä┘ü ┘ê╪º╪▒┘É╪»
  287. Name[bg]=╨ƒ╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕╨│╨░╤ë ╤ä╨░╨╣╨╗
  288. Name[br]=Restr resev
  289. Name[bs]=Dolaze─ça datoteka
  290. Name[ca]=Fitxer entrant
  291. Name[cs]=P┼Ö├¡choz├¡ soubor
  292. Name[da]=Indkommende fil
  293. Name[de]=Datei angeboten
  294. Name[el]=╬ò╬╣╧â╬╡╧ü╧ç╧î╬╝╬╡╬╜╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐
  295. Name[es]=Fichero entrante
  296. Name[et]=Sisenev fail
  297. Name[fi]=Saapuva tiedosto
  298. Name[fr]=Fichier entrant
  299. Name[ga]=Comhad isteach
  300. Name[gl]=Ficheiro recebido
  301. Name[he]=╫º╫ò╫æ╫Ñ ╫á╫¢╫á╫í
  302. Name[hi]=αñåαñ¿αÑçαñ╡αñ╛αñ▓αÑÇ αñ½αñ╛αñçαñ▓
  303. Name[hu]=Bej├╢v┼æ f├íjl
  304. Name[it]=File in arrivo
  305. Name[ja]=受信ファイル
  306. Name[ka]=ßâ¿ßâößâ¢ßâ¥ßâ¢ßâÉßâòßâÉßâÜßâÿ ßâñßâÉßâÿßâÜßâÿ
  307. Name[lt]=Atsiun─ìiama byla
  308. Name[nl]=Bestand aangeboden
  309. Name[pa]=α¿å α¿░α¿╣α⌐Ç α¿½α¿╛α¿çα¿▓
  310. Name[pt]=Ficheiro recebido
  311. Name[pt_BR]=Arquivo de entrada
  312. Name[ru]=╨Æ╤à╨╛╨┤╤Å╤ë╨╕╨╣ ╤ä╨░╨╣╨╗
  313. Name[sr]=╨ö╨╛╨╗╨░╨╖╨╡╤¢╨╕ ╤ä╨░╤ÿ╨╗
  314. Name[sr@Latn]=Dolaze─çi fajl
  315. Name[sv]=Inkommande fil
  316. Name[ta]=α«ëα«│α»ìα«│α»Ç᫃α»ü α«òα»ï᫬α»ì᫬α»ü
  317. Name[tr]=Gelen dosya
  318. Name[uk]=╨Æ╤à╤û╨┤╨╜╨╕╨╣ ╤ä╨░╨╣╨╗
  319. Name[xx]=xxIncoming filexx
  320. Name[zh_CN]=收到的文件
  321. Name[zh_TW]=送來檔案
  322. Comment=Someone wants to transmit a file to you over DCC
  323. Comment[ar]=╪ú╪¡╪» ┘à╪º ┘è╪▒┘è╪» ╪Ñ╪▒╪│╪º┘ä ┘à┘ä┘ü ╪Ñ┘ä┘è┘â ╪╣╪¿╪▒ DCC
  324. Comment[bg]=╨¥╤Å╨║╨╛╨╣ ╨╕╤ü╨║╨░ ╨┤╨░ ╨▓╨╕ ╨╕╨╖╨┐╤Ç╨░╤é╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╤ç╤Ç╨╡╨╖ DCC
  325. Comment[bs]=Neko ┼╛eli da vam po┼íalje datoteku koriste─çi DCC
  326. Comment[ca]=Alg├║ desitja enviar-vos un fitxer sobre DCC
  327. Comment[cs]=N─¢kdo v├ím chce p┼Öes DCC poslat soubor
  328. Comment[da]=Nogen ├╕nsker at transmittere en fil til dig over DCC
  329. Comment[de]=Jemand bietet Ihnen eine Datei zum DCC-Download an
  330. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╬╕╬¡╬╗╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╧â╬▒╧é ╧â╧ä╬╡╬»╬╗╬╡╬╣ ╬¡╬╜╬▒ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ ╬╝╬¡╧â╧ë DCC
  331. Comment[es]=Alguien quiere transmitirle un fichero a trav├⌐s de DCC
  332. Comment[et]=Keegi tahab sulle faili edastada ├╝le DCC
  333. Comment[fi]=Joku haluaa l├ñhett├ñ├ñ DCC-tiedoston sinulle
  334. Comment[fr]=Quelqu'un souhaite vous transmettre un fichier via DCC
  335. Comment[gl]=Algu├⌐n quer transmitir-lle un ficheiro por DCC
  336. Comment[he]=╫₧╫⌐╫Ö╫ö╫ò ╫¿╫ò╫ª╫ö ╫£╫⌐╫£╫ò╫ù ╫£╫Ü ╫º╫ò╫æ╫Ñ ╫ô╫¿╫Ü DCC
  337. Comment[hi]=αñòαÑïαñê αñÅαñò αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñåαñ¬αñòαÑç αñíαÑÇαñ╕αÑÇαñ╕αÑÇ αñ¬αñ░ αñƒαÑìαñ░αñ╛αñéαñ╕αñ«αñ┐αñƒ αñòαñ░αñ¿αñ╛ αñÜαñ╛αñ╣αññαñ╛ αñ╣αÑê
  338. Comment[hu]=Valaki f├íjl szeretne k├╝ldeni ├ûnnek DCC-n kereszt├╝l
  339. Comment[it]=Qualcuno vuole trasmetterti un file via DCC
  340. Comment[ja]=Φ¬░πüïπüî DCC πüºπüéπü¬πüƒπü½πâòπéíπéñπâ½πéÆΦ╗óΘÇüπüùπüƒπüäπü¥πüåπüºπüÖ
  341. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉßâí ßâíßâúßâáßâí DCC-ßâí ßâ¢ßâößâ¿ßâòßâößâ¥ßâæßâÿßâù ßâÆßâÉßâôßâ¢ßâ¥ßâÆßâ¬ßâößâù ßâñßâÉßâÿßâÜßâÿ
  342. Comment[lt]=Ka┼╛kas nori jums atsi┼│sti byl─à per DCC
  343. Comment[nl]=Iemand wil via DCC een bestand naar u sturen
  344. Comment[pt]=Algu├⌐m quer transmitir um ficheiro atrav├⌐s de DCC
  345. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m deseja transmitir um arquivo para voc├¬ via DCC
  346. Comment[ru]=╨Ü╤é╨╛-╤é╨╛ ╤à╨╛╤ç╨╡╤é ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤╨░╤é╤î ╨▓╨░╨╝ ╤ä╨░╨╣╨╗
  347. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╨╢╨╡╨╗╨╕ ╨┤╨░ ╨▓╨░╨╝ ╨┐╨╛╤ê╨░╤Ö╨╡ ╤ä╨░╤ÿ╨╗ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╛ DCC-╨░
  348. Comment[sr@Latn]=Neko ┼╛eli da vam po┼íalje fajl preko DCC-a
  349. Comment[sv]=N├Ñgon vill skicka en fil till dig via direktkommunikation
  350. Comment[ta]= α«Æα«░α»ü α«Üα«┐α«▓α«░α»ì α«ëα«Öα»ìα«òα«│α»üα«òα»ìα«òα»üα«òα»ì α«òα»ï᫬α»ì᫬α«┐α«⌐α»ê α«╡α«┤α«Öα»ìα«ò DCCα«▓α«┐α«░α»üα«¿α»ìα«ñα»ü α«╡α«┐α«░α»üα««α»ì᫬α»üα«òα«┐α«⌐α»ìα«▒α«⌐α«░α»ì 
  351. Comment[tr]=Birisi size DCC ├╝zerinden dosya g├╢ndermek istiyor
  352. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╤à╨╛╤ç╨╡ ╨╜╨░╨┤╤û╤ü╨╗╨░╤é╨╕ ╨▓╨░╨╝ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╤ç╨╡╤Ç╨╡╨╖ DCC
  353. Comment[xx]=xxSomeone wants to transmit a file to you over DCCxx
  354. Comment[zh_CN]=µ£ëΣ║║σ╕îµ£¢ΘÇÜΦ┐ç DCC σÉæΣ╜áΣ╝áΦ╛ôµûçΣ╗╢
  355. Comment[zh_TW]=µ£ëΣ║║ΦªüΘÇÅΘüÄ DCC σé│ΘÇüµ¬öµíêτ╡ªµé¿
  356. default_presentation=0
  357.  
  358. [join]
  359. Name=Nick joined channel
  360. Name[ar]=╪º┘ä╪Ñ╪│┘à ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒ ╪Ñ┘å╪╢┘à┘æ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä┘é┘å╪º╪⌐
  361. Name[bg]=╨ƒ╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╤è╤é ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕ ╨║╤è╨╝ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  362. Name[bs]=Nick se pridru┼╛io kanalu
  363. Name[ca]=El sobrenom ha accedit al canal
  364. Name[cs]=P┼Öezd├¡vka se objevila na kan├ílu
  365. Name[da]=Alias gik med i kanal
  366. Name[de]=Benutzer betritt Kanal
  367. Name[el]=╬ñ╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╧â╧à╬╜╬┤╬¡╬╕╬╖╬║╬╡ ╧â╧ä╬┐ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  368. Name[es]=Apodo se ha unido al canal
  369. Name[et]=H├╝├╝dnimi ├╝hines kanaliga
  370. Name[fi]=Nimimerkki liittyi kanavalle
  371. Name[fr]=Un pseudonyme a rejoint le canal
  372. Name[ga]=Chuaigh leasainm le cain├⌐al
  373. Name[gl]=Algu├⌐n se uniu ao canal
  374. Name[he]=╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫ö╫¬╫ù╫æ╫¿ ╫É╫£ ╫ö╫ù╫ô╫¿
  375. Name[hi]=αñ¿αñ┐αñò αñÜαÑêαñ¿αñ▓ αñ«αÑçαñé αñ╢αñ╛αñ«αñ┐αñ▓ αñ╣αÑüαñå
  376. Name[hu]=Valaki bel├⌐pett a csatorn├íra
  377. Name[it]=Nick entrato nel canale
  378. Name[ja]=ニックがチャンネルに入りました
  379. Name[ka]=ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâÉßâáßâ«ßâí ßâ¿ßâößâúßâößâáßâùßâôßâÉ
  380. Name[lt]=Slapyvardis prisijung─ù kanale
  381. Name[nl]=Bijnaam neemt deel aan kanaal
  382. Name[pa]=Nick α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ 'α¿Ü α¿ªα¿╛α¿ûα¿▓
  383. Name[pt]=Alcunha juntou-se ao canal
  384. Name[pt_BR]=Apelido entrou no canal
  385. Name[ru]=╨ƒ╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨▓╨╛╤ê╤æ╨╗ ╨╜╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  386. Name[sr]=╨¥╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  387. Name[sr@Latn]=Nadimak se priklju─ìio kanalu
  388. Name[sv]=N├Ñgon med smeknamnet gick med i en kanal
  389. Name[ta]=α«çα«úα»êα«ñα»ìα«ñα«ñα»ì α«ñ᫃᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α»ê 
  390. Name[tr]=Takma ad kanala girdi
  391. Name[uk]=╨ƒ╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨┤╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  392. Name[xx]=xxNick joined channelxx
  393. Name[zh_CN]=昵称加入频道
  394. Name[zh_TW]=加入頻道
  395. Comment=New nick joined a channel
  396. Comment[ar]=╪Ñ╪│┘à ┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒ ╪¼╪»┘è╪» ╪Ñ┘å╪╢┘à┘æ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä┘é┘å╪º╪⌐
  397. Comment[bg]=╨¥╨╛╨▓ ╨┐╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕ ╨║╤è╨╝ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  398. Comment[bs]=Novi nick se pridru┼╛io kanalu
  399. Comment[ca]=Un nou sobrenom ha accedit a un canal
  400. Comment[cs]=Na kan├ílu se objevila nov├í p┼Öezd├¡vka
  401. Comment[da]=Nyt alias gik med i en kanal
  402. Comment[de]=Jemand betritt einen Kanal
  403. Comment[el]=╬¥╬¡╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╧â╧à╬╜╬┤╬¡╬╕╬╖╬║╬╡ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  404. Comment[es]=Un nuevo usuario se ha unido a un canal
  405. Comment[et]=Kanaliga ├╝hines uus h├╝├╝dnimi
  406. Comment[fi]=Uusi nimimerkki liittyi kanavalle
  407. Comment[fr]=Un pseudonyme a rejoint le canal
  408. Comment[ga]=Chuaigh leasainm nua le cain├⌐al
  409. Comment[gl]=Un alcume novo uniu-se ao canal
  410. Comment[he]=╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫ù╫ô╫⌐ ╫ö╫¬╫ù╫æ╫¿ ╫£╫ù╫ô╫¿
  411. Comment[hi]=αñ¿αñ»αñ╛ αñ¿αñ┐αñò αñÅαñò αñÜαÑêαñ¿αñ▓ αñ«αÑçαñé αñ╢αñ╛αñ«αñ┐αñ▓ αñ╣αÑüαñå
  412. Comment[hu]=├Üj felhaszn├íl├│ l├⌐pett be az egyik csatorn├íra
  413. Comment[it]=Un nuovo nick ├¿ entrato nel canale
  414. Comment[ja]=新しいニックがチャンネルに入りました
  415. Comment[ka]=ßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâÿ ßâÉßâáßâ«ßâí ßâ¿ßâößâúßâößâáßâùßâôßâÉ
  416. Comment[lt]=Naujas slapyvardis prisijung─ù kanale
  417. Comment[nl]=Nieuwe bijnaam neemt deel aan een kanaal
  418. Comment[pt]=Um novo utilizador juntou-se ao canal
  419. Comment[pt_BR]=Um novo apelido entrou em um canal
  420. Comment[ru]=╨¥╨╛╨▓╤ï╨╡ ╨╗╤Ä╨┤╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨╡
  421. Comment[sr]=╨¥╨╛╨▓╨╕ ╨╜╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  422. Comment[sr@Latn]=Novi nadimak se priklju─ìio kanalu
  423. Comment[sv]=N├Ñgon med ett nytt smeknamn gick med i en kanal
  424. Comment[ta]=᫬α»üα«ñα«┐α«» α«╡᫃α»üα«ñα»ì α«ñ᫃α«ñα»ìα«ñα«┐α«▓α»ì α«Üα»çα«░α»ìα«¿α»ìα«ñα«ñα»ü
  425. Comment[tr]=Kanala yeni bir ki┼ƒi girdi
  426. Comment[uk]=╨¥╨╛╨▓╨╡ ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨┤╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  427. Comment[xx]=xxNew nick joined a channelxx
  428. Comment[zh_CN]=新昵称加入了频道
  429. Comment[zh_TW]=有人加入了頻道
  430. default_presentation=0
  431.  
  432. [part]
  433. Name=Nick left channel
  434. Name[ar]=╪º┘ä╪Ñ╪│┘à ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒ ╪║╪º╪»╪▒ ╪º┘ä┘é┘å╪º╪⌐
  435. Name[bg]=╨ƒ╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╤è╤é ╨╜╨░╨┐╤â╤ü╨╜╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  436. Name[bs]=Nick napustio kanal
  437. Name[ca]=El sobrenom ha abandonat el canal
  438. Name[cs]=P┼Öezd├¡vka opustila kan├íl
  439. Name[da]=Alias forlod kanal
  440. Name[de]=Benutzer verl├ñsst Kanal
  441. Name[el]=╬ñ╬┐ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╬¡╧å╧à╬│╬╡ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  442. Name[es]=Apodo ha dejado el canal
  443. Name[et]=H├╝├╝dnimi lahkus kanalilt
  444. Name[fi]=Nimimerkki poistui kanavalta
  445. Name[fr]=Un pseudonyme a quitt├⌐ le canal
  446. Name[ga]=D'fh├íg leasainm cain├⌐al
  447. Name[gl]=Algu├⌐n deixou o canal
  448. Name[he]=╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫ó╫û╫æ ╫É╫¬ ╫ö╫ù╫ô╫¿
  449. Name[hi]=αñ¿αñ┐αñò αñÜαÑêαñ¿αñ▓ αñ¢αÑïαñíαñ╝αñ╛
  450. Name[hu]=Valaki kil├⌐pett a csatorn├ír├│l
  451. Name[it]=Nick uscito dal canale
  452. Name[ja]=ニック退出
  453. Name[ka]=ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâ¢ßâÉ ßâôßâÉßâóßâ¥ßâòßâÉ ßâÉßâáßâ«ßâÿ
  454. Name[lt]=Slapyvardis atsijung─ù nuo kanalo
  455. Name[nl]=Bijnaam verlaat kanaal
  456. Name[pa]=Nick α¿¿α⌐ç α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ α¿¢α⌐▒α¿íα¿┐α¿å
  457. Name[pt]=Alcunha saiu do canal
  458. Name[pt_BR]=Apelido deixou o canal
  459. Name[ru]=╨ƒ╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨▓╤ï╤ê╨╡╨╗ ╨╕╨╖ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  460. Name[sr]=╨¥╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  461. Name[sr@Latn]=Nadimak je napustio kanal
  462. Name[sv]=N├Ñgon med smeknamnet l├ñmnade en kanal
  463. Name[ta]=α«ç᫃α«ñα»ü α«ñ᫃᫬α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α»ê 
  464. Name[tr]=Takma ad kanaldan ayr─▒ld─▒
  465. Name[uk]=╨ƒ╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╕╨╜╤â╨╗╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  466. Name[xx]=xxNick left channelxx
  467. Name[zh_CN]=昵称离开频道
  468. Name[zh_TW]=離開頻道
  469. Comment=A nick left a channel
  470. Comment[ar]=╪Ñ╪│┘à ┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒ ╪║╪º╪»╪▒ ╪º┘ä┘é┘å╪º╪⌐
  471. Comment[bg]=╨ƒ╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╤è╤é ╨╜╨░╨┐╤â╤ü╨╜╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  472. Comment[bs]=Nick je napustio kanal
  473. Comment[ca]=Un sobrenom ha deixat un canal
  474. Comment[cs]=P┼Öezd├¡vka opustila kan├íl
  475. Comment[da]=Et alias forlod en kanal
  476. Comment[de]=Jemand verl├ñsst einen Kanal
  477. Comment[el]=╬ê╬╜╬▒ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╬┐ ╬¡╧å╧à╬│╬╡ ╬▒╧Ç╧î ╬¡╬╜╬▒ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  478. Comment[es]=Un usuario ha abandonado un canal
  479. Comment[et]=H├╝├╝dnimi lahkus kanalilt
  480. Comment[fi]=Nimimerkki poistui kanavalta
  481. Comment[fr]=Un pseudonyme a quitt├⌐ le canal
  482. Comment[ga]=D'fh├íg leasainm cain├⌐al
  483. Comment[gl]=Algu├⌐n abandonou o canal
  484. Comment[he]=╫¢╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫ó╫û╫æ ╫É╫¬ ╫ö╫ù╫ô╫¿
  485. Comment[hu]=Valaki kil├⌐pett egy csatorn├ír├│l
  486. Comment[it]=Un nick ├¿ uscito dal canale
  487. Comment[ja]=ニックがチャンネルから退出しました
  488. Comment[ka]=ßâ¢ßâößâóßâíßâÉßâ«ßâößâÜßâ¢ßâÉ ßâôßâÉßâóßâ¥ßâòßâÉ ßâÉßâáßâ«ßâÿ
  489. Comment[lt]=Slapyvardis atsijung─ù nuo kanalo
  490. Comment[nl]=Een bijnaam heeft een kanaal verlaten
  491. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿¿α¿╛α¿é α¿¿α⌐ç α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ α¿¢α⌐▒α¿íα¿┐α¿å
  492. Comment[pt]=Um utilizador abandonou o canal
  493. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m deixou um canal
  494. Comment[ru]=╨ƒ╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨┐╨╛╨║╨╕╨╜╤â╨╗ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  495. Comment[sr]=╨¥╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  496. Comment[sr@Latn]=Nadimak je napustio kanal
  497. Comment[sv]=N├Ñgon med ett smeknamn l├ñmnade en kanal
  498. Comment[ta]=α«ñ᫃α«ñα»ìα«ñα»ê α«╡α«┐᫃α»ì᫃α»ü α«╡᫃α»ü α«¿α»Çα«Öα»ìα«òα«┐α«»α«ñα»ü
  499. Comment[tr]=Bir takma ad kanaldan ayr─▒ld─▒
  500. Comment[uk]=╨ƒ╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╕╨╜╤â╨╗╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  501. Comment[xx]=xxA nick left a channelxx
  502. Comment[zh_CN]=一个昵称离开了频道
  503. Comment[zh_TW]=有人離開了頻道
  504. default_presentation=0
  505.  
  506. [mode]
  507. Name=Mode change
  508. Name[ar]=╪¬╪║┘è┘è╪▒ ╪º┘ä┘å┘à╪╖
  509. Name[bg]=╨í╨╝╤Å╨╜╨░ ╨╜╨░ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝
  510. Name[bs]=Promjena re┼╛ima
  511. Name[ca]=Mode canviat
  512. Name[cs]=Zm─¢na re┼╛imu
  513. Name[da]=Tilstand ├ªndret
  514. Name[de]=Moduswechsel
  515. Name[el]=╬æ╬╗╬╗╬▒╬│╬« ╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖╧é
  516. Name[es]=Cambio de modo
  517. Name[et]=Re┼╛iimi muutus
  518. Name[fi]=Tilamuutos
  519. Name[fr]=Changement de mode
  520. Name[ga]=Athr├║ m├│id
  521. Name[gl]=C├ímbio de modo
  522. Name[he]=╫⌐╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫₧╫ª╫æ
  523. Name[hi]=αñ«αÑïαñí αñ¼αñªαñ▓αñ╛
  524. Name[hu]=Módváltás
  525. Name[it]=Cambio di modalit├á
  526. Name[ja]=モード変更
  527. Name[ka]=ßâáßâößâƒßâÿßâ¢ßâÿßâí ßâ¿ßâößâ¬ßâòßâÜßâÉ
  528. Name[lt]=Pasikeit─ù b┼½sena
  529. Name[nl]=Moduswisseling
  530. Name[pa]=α¿óα⌐░α¿ù α¿ñਬਦα⌐Çα¿▓
  531. Name[pt]=Mudan├ºa de modo
  532. Name[pt_BR]=Mudan├ºa de modo
  533. Name[ru]=╨í╨╝╨╡╨╜╨░ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝╨░
  534. Name[sr]=╨á╨╡╨╢╨╕╨╝ ╤ÿ╨╡ ╨╕╨╖╨╝╨╡╤Ü╨╡╨╜
  535. Name[sr@Latn]=Re┼╛im je izmenjen
  536. Name[sv]=Tillståndsändring
  537. Name[ta]=᫬α«╛α«Öα»ìα«òα»ê α««α«╛α«▒α»ìα«▒α»ü
  538. Name[tr]=Kip de─ƒi┼ƒtir
  539. Name[uk]=╨ù╨╝╤û╨╜╨░ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝╤â
  540. Name[xx]=xxMode changexx
  541. Name[zh_CN]=模式改变
  542. Name[zh_TW]=模式變更
  543. Comment=A user or channel mode was changed
  544. Comment[ar]=╪¬╪║┘è┘æ╪▒ ┘à╪│╪¬╪«╪»┘É┘à ╪ú┘ê ┘é┘å╪º╪⌐ ┘à╪º
  545. Comment[bg]=╨ƒ╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜ ╨╡ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗╤ü╨║╨╕ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝ ╨╕╨╗╨╕ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  546. Comment[bs]=Mod korisnika ili kanala je promijenjen
  547. Comment[ca]=A mode d'usuari o de canal ha estat canviat
  548. Comment[cs]=U┼╛ivatel nebo kan├íl byl zm─¢n─¢n
  549. Comment[da]=En bruger- eller kanaltilstand blev ├ªndret
  550. Comment[de]=Ein Benutzer- oder Kanal-Modus wurde ge├ñndert
  551. Comment[el]=╬ù ╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╬╡╬╜╧î╧é ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬« ╬║╬▒╬╜╬▒╬╗╬╣╬┐╧ì ╬¼╬╗╬╗╬▒╬╛╬╡
  552. Comment[es]= Un modo de usuario o de canal ha sido modificado
  553. Comment[et]=Kasutaja v├╡i kanalire┼╛iim muudeti
  554. Comment[fi]=K├ñytt├ñj├ñn tai kanavan tila vaihtui
  555. Comment[fr]=Un utilisateur ou un mode de canal a ├⌐t├⌐ chang├⌐
  556. Comment[ga]=Athra├¡odh m├│d ├║s├íideora n├│ m├│d cain├⌐il
  557. Comment[gl]=Foi modificado un modo de usu├írio ou canal
  558. Comment[he]=╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫É╫ò ╫ù╫ô╫¿ ╫⌐╫Ö╫á╫ö ╫É╫¬ ╫ö╫₧╫ª╫æ ╫⌐╫£╫ò
  559. Comment[hi]=αñÅαñò αñëαñ¬αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñ»αñ╛ αñÜαÑêαñ¿αñ▓ αñ«αÑïαñí αñ¼αñªαñ▓αñ╛
  560. Comment[hu]=Egy felhaszn├íl├│ vagy egy csatornam├│d megv├íltozott
  561. Comment[it]=Una modalit├á utente o canale ├¿ stata cambiata
  562. Comment[ja]=ユーザまたはチャンネルモードが変更されました
  563. Comment[ka]=ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâÜßâÿßâí ßâÉß⣠ßâÉßâáßâ«ßâÿßâí ßâáßâößâƒßâÿßâ¢ßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâòßâÉßâÜßâÉ
  564. Comment[lt]=Pasikeit─ù naudotojo arba kanalo b┼½sena
  565. Comment[nl]=Een gebruiker- of kanaalmodus is gewijzigd
  566. Comment[pt]=O modo de um utilizador ou canal foi alterado
  567. Comment[pt_BR]=Um usu├írio ou modo de canal foi modificado
  568. Comment[ru]=╨á╨╡╨╢╨╕╨╝ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤Å ╨╕╨╗╨╕ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╤ï
  569. Comment[sr]=╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨╕╨╗╨╕ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░ ╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╤Ü╨╡╨╜
  570. Comment[sr@Latn]=Korisnik ili re┼╛im kanala je promenjen
  571. Comment[sv]=Tillst├Ñndet f├╢r en anv├ñndare eller kanal ├ñndrades
  572. Comment[ta]=᫬᫻α«⌐α«░α»ì α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü α«ñ᫃α«Öα»ìα«òα«│α»ì α««α«╛α«▒α«┐α«»α«ñα»ü
  573. Comment[tr]=Bir kullan─▒c─▒ veya kanal kipi de─ƒi┼ƒtirildi
  574. Comment[uk]=╨ù╨╝╤û╨╜╨╡╨╜╨╛ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤å╤î╨║╨╕╨╣ ╨░╨▒╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤î╨╜╨╕╨╣ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝
  575. Comment[xx]=xxA user or channel mode was changedxx
  576. Comment[zh_CN]=一个用户或频道模式改变了
  577. Comment[zh_TW]=某位使用者或某個頻道的模式已被變更
  578. default_presentation=0
  579.  
  580. [notify]
  581. Name=Notify
  582. Name[ar]=بلِغ
  583. Name[bg]=Известяване
  584. Name[bs]=Obavijesti
  585. Name[ca]=Notificaci├│
  586. Name[da]=Bekendtg├╕r
  587. Name[de]=Benachrichtigung
  588. Name[el]=Ειδοποίηση
  589. Name[es]=Notificar
  590. Name[et]=Märguanne
  591. Name[fi]=Ilmoitus
  592. Name[fr]=Notification
  593. Name[ga]=Cuir F├│gra Chugam
  594. Name[gl]=Notificar
  595. Name[he]=הודעה
  596. Name[hi]=नोटिफाई
  597. Name[hu]=Értesítés
  598. Name[it]=Notifica
  599. Name[ja]=通知
  600. Name[ka]=შეტყობინება
  601. Name[lt]=Persp─ùti
  602. Name[nl]=Notificatie
  603. Name[pa]=ਸੂਚਨਾ
  604. Name[pt]=Notificação
  605. Name[pt_BR]=Notificar
  606. Name[ru]=Уведомление
  607. Name[sr]=Обавести
  608. Name[sr@Latn]=Obavesti
  609. Name[sv]=Underrättelse
  610. Name[ta]=குறிப்பு
  611. Name[tr]=Bildirim
  612. Name[uk]=Сповіщати
  613. Name[xx]=xxNotifyxx
  614. Name[zh_CN]=ΘÇÜσæè
  615. Name[zh_TW]=通知
  616. Comment=A user on your watched nicks list has come online
  617. Comment[ar]=┘à╪│╪¬╪«╪»┘É┘à ┘à┘É┘å ╪ú┘ü╪▒╪º╪» ┘ä╪º╪ª╪¡╪¬┘â ┘ä┘É┘ä╪ú╪│┘à╪º╪í ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣╪º╪▒╪⌐ ╪│╪¼┘ä ╪»╪«┘ê┘ä┘ç┘Å
  618. Comment[bg]=╨ƒ╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗ ╨╛╤é ╤ü╨┐╨╕╤ü╤è╨║╨░ ╨▓╨╕ ╤ü ╨╜╨░╨▒╨╗╤Ä╨┤╨░╨▓╨░╨╜╨╕ ╨┐╤ü╨╡╨▓╨┤╨╛╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨▓╨╗╨╡╨╖╨╡ ╨▓ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  619. Comment[ca]=S'ha connectat un usuari de la vostra llista de sobrenoms vigilats
  620. Comment[cs]=U┼╛ivatel z va┼íeho seznamu je online
  621. Comment[da]=En bruger p├Ñ din liste af aliasser gik online
  622. Comment[de]=Ein Benutzer aus Ihrer "Beobachten"-Liste ist online
  623. Comment[el]=╬ê╬╜╬▒╧é ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ ╧ê╬╡╧à╬┤╧Ä╬╜╧à╬╝╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬║╬┐╬╗╬┐╧ì╬╕╬╖╧â╬╖╧é ╧â╧à╬╜╬┤╬¡╬╕╬╖╬║╬╡ ╧â╧ä╬┐ ╬┤╬»╬║╧ä╧à╬┐
  624. Comment[es]=Un usuario de su lista de apodos vigilados se ha conectado
  625. Comment[et]=J├ñlgitavate h├╝├╝dnimede nimekirjas olev kasutaja tuli v├╡rku
  626. Comment[fi]=Seurattu nimimerkki tuli paikalle
  627. Comment[fr]=Un utilisateur de votre liste de pseudos surveill├⌐s est maintenant en ligne
  628. Comment[gl]=Un usu├írio da sua lista de seguimento conectou-se
  629. Comment[he]=╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫æ╫¿╫⌐╫Ö╫₧╫ö ╫¬╫ª╫ò╫Æ╫ö ╫⌐╫£╫Ü ╫á╫¢╫á╫í ╫£╫¿╫⌐╫¬
  630. Comment[hi]=αñåαñ¬αñòαÑÇ αñ«αñ┐αññαÑìαñ░ αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñòαñ╛ αñÅαñò αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñæαñ¿αñ▓αñ╛αñçαñ¿ αñ╣αÑüαñå
  631. Comment[hu]=Az ├⌐rtes├¡t├⌐si list├ín szerepl┼æ egyik felhaszn├íl├│ online m├│dba v├íltott
  632. Comment[it]=Si ├¿ collegato un utente nella tua lista di nick sorvegliati
  633. Comment[ja]=ニック監視リストのユーザがオンラインになりました
  634. Comment[ka]=ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâößâÜßâÿ ßâùßâÑßâòßâößâ£ßâÿ ßâíßâÉßâùßâòßâÉßâÜßâºßâúßâáß⥠ßâíßâÿßâÿßâôßâÉß⣠ßâ«ßâÉßâûßâûßâö ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâòßâÿßâôßâÉ
  635. Comment[lt]=Prisijung─ù naudotojas i┼í stebim┼│ slapyvard┼╛i┼│ s─àra┼ío
  636. Comment[nl]=Een gebruiker op uw gevolgdebijnamenlijst is online
  637. Comment[pt]=Um utilizador da sua lista de notifica├º├╡es ligou-se
  638. Comment[pt_BR]=Um usu├írio de sua lista de apelidos ficou online
  639. Comment[ru]=╨¥╨░╨▒╨╗╤Ä╨┤╨░╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨▓ ╤ü╨╡╤é╨╕
  640. Comment[sr]=╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╤ü╨░ ╨▓╨░╤ê╨╡ ╨╗╨╕╤ü╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨░╤¢╨╡╨╜╨╕╤à ╨╜╨░╨┤╨╕╨╝╨░╨║╨░ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛╤ê╨░╨╛ ╨╜╨░ ╨▓╨╡╨╖╤â
  641. Comment[sr@Latn]=Korisnik sa va┼íe liste pra─çenih nadimaka je do┼íao na vezu
  642. Comment[sv]=En anv├ñndare i din lista med bevakade smeknamn har kopplat upp
  643. Comment[ta]= α«ëα«Öα»ìα«òα«│α»ì α«╡᫃α»üα«òα«│α«┐α«⌐α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α«┐α«»α«▓α»ê᫬α»ì α«¬α«»α«⌐α«░α»ì α«òα«úα»ìα«òα«╛α«úα«┐α«ñα»ìα«ñα»ü α«¿α«┐α«òα«┤α»ìα«¿α«┐α«▓α»êα«»α«┐α«▓α»ì α«╡α«░α»üα«òα«┐α«⌐α»ìα«▒α«⌐α«░α»ì
  644. Comment[tr]=─░zlenen takma adlar listenizdeki bir kullan─▒c─▒ ba─ƒland─▒
  645. Comment[uk]=╨Æ╨╕╨╣╤ê╨╛╨▓ ╤â ╨╝╨╡╤Ç╨╡╨╢╤â ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç ╤û╨╖ ╨▓╨░╤ê╨╛╨│╨╛ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╤â ╨┐╤Ç╤û╨╖╨▓╨╕╤ü╤î╨║
  646. Comment[xx]=xxA user on your watched nicks list has come onlinexx
  647. Comment[zh_CN]=一名在您的监视昵称列表上的用户已经上线
  648. Comment[zh_TW]=您監看的暱稱清單中有某人上線了
  649. default_presentation=0
  650.  
  651. [query]
  652. Name=Query
  653. Name[ar]=أطلب
  654. Name[bg]=Запитване
  655. Name[br]=Goulenn
  656. Name[ca]=Conversa
  657. Name[cs]=Dotaz
  658. Name[cy]=Ymholiad
  659. Name[el]=Ερώτηση
  660. Name[es]=Consulta
  661. Name[et]=Päring
  662. Name[fi]=Kysely
  663. Name[fr]=Requête
  664. Name[ga]=Iarratas
  665. Name[gl]=Procura
  666. Name[he]=שאילתה
  667. Name[hi]=क्वैरी
  668. Name[it]=Conversazione privata
  669. Name[ja]=クエリ
  670. Name[ka]=გამოკითხვა
  671. Name[lt]=Pokalbis
  672. Name[nl]=Aanvraag
  673. Name[pa]=ਕਿਊਰੀ
  674. Name[pt]=Procura
  675. Name[pt_BR]=Busca
  676. Name[ru]=Диалог
  677. Name[sr]=Упит
  678. Name[sr@Latn]=Upit
  679. Name[sv]=Fråga
  680. Name[ta]=கேள்வி
  681. Name[tr]=Sorgu
  682. Name[uk]=Запит
  683. Name[xx]=xxQueryxx
  684. Name[zh_CN]=对话
  685. Name[zh_TW]=查詢
  686. Comment=Someone started a conversation (query) with you
  687. Comment[ar]=╪ú╪¡╪»┘î ┘à╪º ╪Ñ╪¿╪¬╪»╪í ┘à┘â╪º┘ä┘à╪⌐  ( ╪╖┘ä╪¿ )  ┘à╪╣┘â
  688. Comment[bg]=╨¥╤Å╨║╨╛╨╣ ╨╖╨░╨┐╨╛╤ç╨╜╨░ ╨╗╨╕╤ç╨╡╨╜ ╤Ç╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç ╤ü ╨▓╨░╤ü
  689. Comment[ca]=Alg├║ ha iniciat una conversa (query) amb vost├¿
  690. Comment[cs]=N─¢kdo s v├ími zah├íjil rozhovor (dotaz)
  691. Comment[da]=Nogen startede en konversation (query) med dig
  692. Comment[de]=Jemand hat ein Gespr├ñch (query) mit Ihnen begonnen
  693. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╬╛╬╡╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╡ ╬╝╬╣╬▒ ╧â╧à╬╢╬«╧ä╬╖╧â╬╖ (╬╡╧ü╧Ä╧ä╬╖╧â╬╖) ╬╝╬▒╬╢╬» ╧â╬▒╧é
  694. Comment[es]=Alguien empez├│ una conversaci├│n (consulta) con usted
  695. Comment[et]=Keegi alustas sinuga vestlust (esitas p├ñringu)
  696. Comment[fi]=Joku aloitti keskustelun (kyselyn) kanssasi
  697. Comment[fr]=Quelqu'un a commenc├⌐ une conversation (requ├¬te) avec vous
  698. Comment[ga]=Thosaigh duine ├⌐igin comhr├í (iarratas) leat
  699. Comment[gl]=Algu├⌐n comezou una conversa (est├í a procur├í-la) privada
  700. Comment[he]=╫₧╫Ö╫⌐╫ö╫ò ╫Ö╫û╫¥ ╫⌐╫Ö╫ù╫ö ╫É╫¬╫Ü (query)
  701. Comment[hi]=αñòαñ┐αñ╕αÑÇ αñ¿αÑç αñåαñ¬αñòαÑç αñ╕αñ╛αñÑ αñ╡αñ╛αñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αñ╛αñ¬ (αñòαÑìαñ╡αÑêαñ░αÑÇ) αñ¬αÑìαñ░αñ╛αñ░αñéαñ¡ αñòαñ┐αñ»αñ╛
  702. Comment[it]=Qualcuno ha avviato una conversazione privata (query) con te
  703. Comment[ja]=Φ¬░πüïπüîπüéπü¬πüƒπü¿Σ╝ÜΦ⌐▒ (πé»πé¿πâ¬) πéÆΘûïσºïπüùπü╛πüùπüƒ
  704. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉß⢠ßâùßâÑßâòßâößâ£ßâùßâÉß⣠ßâíßâÉßâúßâæßâÉßâáßâÿ (ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâÖßâÿßâùßâ«ßâòßâÉ) ßâôßâÉßâÿßâ¼ßâºßâ¥
  705. Comment[lt]=Ka┼╛kas prad─ùjo su jumis pokalb─»
  706. Comment[nl]=Iemand begon een conversatie (aanvraag) met u
  707. Comment[pt]=Algu├⌐m iniciou uma conversa (procura) consigo
  708. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m come├ºou a conversa (query) com voc├¬
  709. Comment[ru]=╨Ü╤é╨╛-╤é╨╛ ╨╜╨░╤ç╨░╨╗ ╨┤╨╕╨░╨╗╨╛╨│ ╤ü ╨▓╨░╨╝╨╕
  710. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨░╨┐╨╛╤ç╨╡╨╛ ╤Ç╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç (╤â╨┐╨╕╤é) ╤ü╨░ ╨▓╨░╨╝╨░
  711. Comment[sr@Latn]=Neko je zapo─ìeo razgovor (upit) sa vama
  712. Comment[sv]=N├Ñgon startade en konversation med dig (st├ñllde en fr├Ñga till dig)
  713. Comment[ta]=α«Æα«░α»üα«╡α«░α»ì α«ëα«Öα»ìα«òα«│α»ü᫃α«⌐α»ì α«ëα«░α»êα«»α«╛᫃α«▓α»ê α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«┐α«»α«┐α«░α»üα«òα»ìα«òα«┐α«▒α«╛α«░α»ì (α«òα»çα«│α»ìα«╡α«┐)
  714. Comment[tr]=Birisi sizinle sohbet ba┼ƒlatt─▒
  715. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╨┐╨╛╤ç╨░╨▓ ╨╖ ╨▓╨░╨╝╨╕ ╤Ç╨╛╨╖╨╝╨╛╨▓╤â (╨╖╨░╨┐╨╕╤é)
  716. Comment[xx]=xxSomeone started a conversation (query) with youxx
  717. Comment[zh_CN]=有人向您打开了一个对话。
  718. Comment[zh_TW]=有人開啟了與您的私密對話
  719. default_presentation=0
  720.  
  721. [kick]
  722. Name=Kick
  723. Name[ar]=ركل
  724. Name[bg]=Изритване
  725. Name[ca]=Expulsi├│
  726. Name[cs]=Vykopnutí
  727. Name[cy]=Lluchio
  728. Name[el]=Απομάκρυνση
  729. Name[es]=Expulsar
  730. Name[et]=Väljaviskamine
  731. Name[fi]=Ulosheitto
  732. Name[fr]=Bannir
  733. Name[ga]=Cice├íil amach
  734. Name[gl]=Expuls├│n
  735. Name[he]=בעיטה
  736. Name[it]=Espulsione
  737. Name[ja]=Φ┐╜πüäσç║πüù (Kick)
  738. Name[lt]=Išspirtas
  739. Name[pa]=ਠੁੱਢਾ
  740. Name[pt_BR]=Retirar
  741. Name[sr]=Избачени
  742. Name[sr@Latn]=Izba─ìeni
  743. Name[tr]=Tekmele
  744. Name[uk]=Виштовхнуто
  745. Name[xx]=xxKickxx
  746. Name[zh_CN]=踢出
  747. Name[zh_TW]=踢出
  748. Comment=Someone kicked you out of a channel
  749. Comment[ar]=╪ú╪¡╪»┘î ┘à╪º ╪╖┘ä╪¿ ╪▒┘â┘ä┘â ╪«╪º╪▒╪¼╪ú┘ï ╪╣┘å ╪º┘ä┘é┘å╪º╪⌐
  750. Comment[bg]=╨¥╤Å╨║╨╛╨╣ ╨▓╨╕ ╨╕╨╖╤Ç╨╕╤é╨░ ╨╛╤é ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  751. Comment[ca]=Alg├║ us ha expulsat d'un canal
  752. Comment[cs]=N─¢kdo v├ís vykopnul z kan├ílu
  753. Comment[da]=Nogen sparkede dig ud af kanalen
  754. Comment[de]=Jemand hat Sie aus einem Kanal geworfen
  755. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╧â╬▒╧é ╬▒╧Ç╬┐╬╝╬¼╬║╧ü╧à╬╜╬╡ ╬▒╧Ç╧î ╬¡╬╜╬▒ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  756. Comment[es]=Alguien le ha expulsado de un canal
  757. Comment[et]=Keegi viskas su kanalilt v├ñlja
  758. Comment[fi]=Joku heitti sinut kanavalta ulos
  759. Comment[fr]=Quelqu'un vous a banni du canal
  760. Comment[ga]=Chice├íil duine ├⌐igin th├║ amach as cain├⌐al
  761. Comment[gl]=Foi expulsado do canal por algu├⌐n
  762. Comment[he]=╫₧╫Ö╫⌐╫ö╫ò ╫æ╫ó╫ÿ ╫É╫ò╫¬╫Ü ╫₧╫ó╫¿╫ò╫Ñ
  763. Comment[it]=Qualcuno ti ha espulso da un canale
  764. Comment[ja]=誰かがあなたをチャンネルから追い出しました
  765. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉß⢠ßâÉßâáßâ«ßâÿßâôßâÉß⣠ßâÆßâÉßâÆßâÉßâ₧ßâÉßâ£ßâªßâúßâáßâÉßâù
  766. Comment[lt]=Ka┼╛kas jus i┼íspyr─ù i┼í kanalo
  767. Comment[nl]=Iemand heeft u van het kanaal gekicked
  768. Comment[pt]=Algu├⌐m o expulsou de um canal
  769. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m retirou voc├¬ de um canal
  770. Comment[ru]=╨Ü╤é╨╛-╤é╨╛ ╨▓╤ï╨┐╨╜╤â╨╗ ╨▓╨░╤ü ╤ü ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  771. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╨▓╨░╤ü ╤ÿ╨╡ ╨╕╨╖╨▒╨░╤å╨╕╨╛ ╤ü╨░ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨░
  772. Comment[sr@Latn]=Neko vas je izbacio sa kanala
  773. Comment[sv]=N├Ñgon sparkade ut dig fr├Ñn en kanal
  774. Comment[ta]=α«»α«╛α«░α»ï α«ëα«Öα»ìα«òα«│α»ê α«╡α«┤α«┐α««α»üα«▒α»êα«»α«┐α«▓α»ì α«çα«░α»üα«¿α»ìα«ñα»ü α«╡α»åα«│α«┐α«ñα»ìα«ñα«│α»ìα«│α«┐α«╡α«┐᫃α»ì᫃α«╛α«░α»ìα«òα«│α»ì
  775. Comment[tr]=Birisi sizi odadan tekmeledi
  776. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╨▓╨╕╤ê╤é╨╛╨▓╤à╨╜╤â╨▓ ╨▓╨░╤ü ╤û╨╖ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  777. Comment[xx]=xxSomeone kicked you out of a channelxx
  778. Comment[zh_CN]=有人把您踢出了频道
  779. Comment[zh_TW]=有人將您踢出頻道
  780. default_presentation=0
  781.  
  782. [connectionFailure]
  783. Name=Connection failure
  784. Name[ar]=╪╣╪╖┘ä ┘ü┘è ╪º┘ä╪Ñ╪¬╪╡╪º┘ä
  785. Name[bg]=╨¥╨╡╤â╤ü╨┐╨╡╤ê╨╜╨╛ ╤ü╨▓╤è╤Ç╨╖╨▓╨░╨╜╨╡
  786. Name[br]=Sac'het eo ar gevreadenn
  787. Name[ca]=Error de connexi├│
  788. Name[cs]=Selh├ín├¡ p┼Öipojen├¡
  789. Name[da]=Forbindelse mislykket
  790. Name[de]=Verbindungsfehler
  791. Name[el]=╬æ╧Ç╬┐╧ä╧à╧ç╬»╬▒ ╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖╧é
  792. Name[es]=Fallo de la conexi├│n
  793. Name[et]=├£henduse viga
  794. Name[fi]=Yhteysvirhe
  795. Name[ga]=Theip ar nascadh
  796. Name[gl]=Erro de conex├│n
  797. Name[he]=╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫¬ ╫ö╫¬╫ù╫æ╫¿╫ò╫¬
  798. Name[it]=Errore di connessione
  799. Name[ja]=接続失敗
  800. Name[ka]=ßâÖßâÉßâòßâ¿ßâÿßâáßâÿ ßâòßâößâá ßâ¿ßâößâôßâÆßâÉ
  801. Name[lt]=Nepavyko prisijungti
  802. Name[nl]=Verbindingsfout
  803. Name[pa]=α¿òα⌐üα¿¿α⌐êα¿òα¿╕α¿╝α¿¿ α¿½α⌐çα¿▓α⌐ìα¿╣
  804. Name[pt]=Erro na liga├º├úo
  805. Name[pt_BR]=Erro na conex├úo
  806. Name[sr]=╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨▓╨╡╨╖╨╡
  807. Name[sr@Latn]=Gre┼íka veze
  808. Name[sv]=Uppkopplingsfel
  809. Name[tr]=Ba─ƒlant─▒ hatas─▒
  810. Name[uk]=╨ƒ╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░ ╨╖'╤ö╨┤╨╜╨░╨╜╨╜╤Å
  811. Name[xx]=xxConnection failurexx
  812. Name[zh_CN]=连接失败
  813. Name[zh_TW]=連線失敗
  814. Comment=Failed to connect to server
  815. Comment[ar]=┘ü╪┤┘ä╪¬┘Å ┘ü┘è ╪º┘ä╪Ñ╪¬╪╡╪º┘ä ╪¿┘É┘ä╪«╪º╪»┘É┘à
  816. Comment[bg]=╨¥╨╡╤â╤ü╨┐╨╡╤à ╨┐╤Ç╨╕ ╤ü╨▓╤è╤Ç╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨║╤è╨╝ ╤ü╤è╤Ç╨▓╤è╤Ç
  817. Comment[ca]=No s'ha pogut connectar al servidor
  818. Comment[cs]=Chyba p┼Öi p┼Öipojen├¡ k serveru
  819. Comment[da]=Mislykkedes at forbinde til server
  820. Comment[de]=Fehler beim Verbinden zum Server
  821. Comment[el]=╬ù ╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖ ╬╝╬╡ ╧ä╬┐╬╜ ╬╡╬╛╧à╧Ç╬╖╧ü╬╡╧ä╬╖╧ä╬« ╬▒╧Ç╬¡╧ä╧à╧ç╬╡
  822. Comment[es]=No ha sido posible conectarse al servidor
  823. Comment[et]=├£hendumine serveriga eba├╡nnestus
  824. Comment[fi]=Palvelimeen yhdist├ñminen ep├ñonnistui
  825. Comment[ga]=Theip ar nascadh le freastala├¡
  826. Comment[gl]=Non foi pos├¡bel conectar co servidor
  827. Comment[he]=╫ö╫ù╫Ö╫æ╫ò╫¿ ╫£╫⌐╫¿╫¬ ╫á╫¢╫⌐╫£
  828. Comment[it]=Connessione al server non riuscita
  829. Comment[ja]=サーバへの接続に失敗しました
  830. Comment[ka]=ßâíßâößâáßâòßâößâáßâùßâÉß⣠ßâôßâÉßâÖßâÉßâòßâ¿ßâÿßâáßâößâæßâÉ ßâòßâößâá ßâÆßâÉßâ£ßâ«ßâ¥ßâáßâ¬ßâÿßâößâÜßâôßâÉ
  831. Comment[lt]=Nepavyko prisijungti prie serverio
  832. Comment[nl]=Verbinden met de server is mislukt
  833. Comment[pt]=N├úo foi poss├¡vel ligar ao servidor
  834. Comment[pt_BR]=Falha ao conectar-se ao servidor
  835. Comment[sr]=╨¥╨╡╤â╤ü╨┐╨╡╨╗╨╛ ╨┐╨╛╨▓╨╡╨╖╨╕╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ü╨░ ╤ü╨╡╤Ç╨▓╨╡╤Ç╨╛╨╝
  836. Comment[sr@Latn]=Neuspelo povezivanje sa serverom
  837. Comment[sv]=Misslyckades koppla upp till server
  838. Comment[tr]=Sunucuya ba─ƒlan─▒lamad─▒
  839. Comment[uk]=╨¥╨╡ ╨▓╨┤╨░╨╗╨╛╤ü╤Å ╨╖'╤ö╨┤╨╜╨░╤é╨╕╤ü╤î ╨╖ ╤ü╨╡╤Ç╨▓╨╡╤Ç╨╛╨╝
  840. Comment[xx]=xxFailed to connect to serverxx
  841. Comment[zh_CN]=连接服务器失败
  842. Comment[zh_TW]=連線到伺服器失敗
  843. default_presentation=64
  844.  
  845. [channelJoin]
  846. Name=You joined a channel
  847. Name[ar]=╪Ñ┘å╪╢┘à┘à╪¬ ╪Ñ┘ä┘ë ┘é┘å╪º╪⌐
  848. Name[bg]=╨Æ╨╕╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕╤à╤é╨╡ ╨║╤è╨╝ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  849. Name[br]=Emellet out bet ur c'hanol
  850. Name[ca]=Heu entrat a un canal
  851. Name[cs]=P┼Öipojili jste se ke kan├ílu
  852. Name[da]=Du gik med i en kanal
  853. Name[de]=Sie haben einen Kanel betreten
  854. Name[el]=╬ú╧à╬╜╬┤╬╡╬╕╬«╬║╬▒╧ä╬╡ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  855. Name[es]=Se ha unido a un canal
  856. Name[et]=Sa ├╝hinesid kanaliga
  857. Name[fi]=Liityit kanavalle
  858. Name[ga]=Chuaigh t├║ le cain├⌐al
  859. Name[gl]=Uniu-se a un canal
  860. Name[he]=╫É╫¬╫ö ╫ö╫ª╫ÿ╫¿╫ñ╫¬ ╫É╫£ ╫ù╫ô╫¿
  861. Name[it]=Sei entrato in un canale
  862. Name[ja]=チャンネルに入りました
  863. Name[ka]=ßâùßâÑßâòßâöß⣠ßâ¿ßâößâúßâößâáßâùßâôßâÿßâù ßâÉßâáßâ«ßâí
  864. Name[lt]=Prisijung─ùte prie kanalo
  865. Name[nl]=U nam deel aan een kanaal
  866. Name[pa]=α¿ñα⌐üα¿╕α⌐Çα¿é α¿çα⌐▒α¿ò α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ 'α¿Ü α¿ªα¿╛α¿ûα¿▓ α¿╣α⌐ï α¿ùα¿Å
  867. Name[pt]=Voc├¬ juntou-se a um canal
  868. Name[pt_BR]=Voc├¬ entrou no canal
  869. Name[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨╗╨╕ ╤ü╤é╨╡ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  870. Name[sr@Latn]=Priklju─ìili ste se kanalu
  871. Name[sv]=Du gick med i en kanal
  872. Name[tr]=Bir odaya girdiniz
  873. Name[uk]=╨Æ╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╗╨╕╤ü╤î ╨┤╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  874. Name[xx]=xxYou joined a channelxx
  875. Name[zh_CN]=您加入了一个频道
  876. Name[zh_TW]=您加入了一個頻道
  877. Comment=You joined a channel
  878. Comment[ar]=╪Ñ┘å╪╢┘à┘à╪¬ ╪Ñ┘ä┘ë ┘é┘å╪º╪⌐
  879. Comment[bg]=╨Æ╨╕╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕╤à╤é╨╡ ╨║╤è╨╝ ╨║╨░╨╜╨░╨╗
  880. Comment[br]=Emellet out bet ur c'hanol
  881. Comment[ca]=Heu entrat a un canal
  882. Comment[cs]=P┼Öipojili jste se ke kan├ílu
  883. Comment[da]=Du gik med i en kanal
  884. Comment[de]=Sie haben einen Kanal betreten
  885. Comment[el]=╬ú╧à╬╜╬┤╬╡╬╕╬«╬║╬▒╧ä╬╡ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╬║╬▒╬╜╬¼╬╗╬╣
  886. Comment[es]=Se ha unido a un canal
  887. Comment[et]=Sa ├╝hinesid kanaliga
  888. Comment[fi]=Liityit kanavalle
  889. Comment[ga]=Chuaigh t├║ le cain├⌐al
  890. Comment[gl]=Uniu-se a un canal
  891. Comment[he]=╫É╫¬╫ö ╫ö╫ª╫ÿ╫¿╫ñ╫¬ ╫É╫£ ╫ù╫ô╫¿
  892. Comment[it]=Sei entrato in un canale
  893. Comment[ja]=チャンネルに入りました
  894. Comment[ka]=ßâùßâÑßâòßâöß⣠ßâ¿ßâößâúßâößâáßâùßâôßâÿßâù ßâÉßâáßâ«ßâí
  895. Comment[lt]=Prisijung─ùte prie kanalo
  896. Comment[nl]=U nam deel aan een kanaal
  897. Comment[pa]=α¿ñα⌐üα¿╕α⌐Çα¿é α¿çα⌐▒α¿ò α¿Üα⌐êα¿¿α¿▓ 'α¿Ü α¿ªα¿╛α¿ûα¿▓ α¿╣α⌐ï α¿ùα¿Å
  898. Comment[pt]=Voc├¬ juntou-se a um canal
  899. Comment[pt_BR]=Voc├¬ entrou em um canal
  900. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨╗╨╕ ╤ü╤é╨╡ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  901. Comment[sr@Latn]=Priklju─ìili ste se kanalu
  902. Comment[sv]=Du gick med i en kanal
  903. Comment[tr]=Bir odaya girdiniz
  904. Comment[uk]=╨Æ╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╗╨╕╤ü╤î ╨┤╨╛ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╤â
  905. Comment[xx]=xxYou joined a channelxx
  906. Comment[zh_CN]=您加入了一个频道
  907. Comment[zh_TW]=您加入了一個頻道
  908. default_presentation=64
  909.  
  910. [dccChat]
  911. Name=DCC Chat
  912. Name[ar]=┘à┘â╪º┘ä┘à╪⌐ DCC
  913. Name[bg]=DCC ╤Ç╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç
  914. Name[br]=Flapa├▒ DCC
  915. Name[ca]=Xat DCC
  916. Name[cs]=DCC pokec
  917. Name[cy]=Sgwrs DCC
  918. Name[da]=Dcc-chat
  919. Name[de]=DCC-Chat
  920. Name[el]=╬ú╧à╬╢╬«╧ä╬╖╧â╬╖ DCC
  921. Name[es]=Charla DCC
  922. Name[et]=DCC vestlus
  923. Name[fi]=DCC-keskustelu
  924. Name[ga]=Comhr├í DCC
  925. Name[gl]=Conversa DCC
  926. Name[he]=╫⌐╫Ö╫ù╫¬ DCC
  927. Name[it]=Chat DCC
  928. Name[ja]=DCC πâüπâúπââπâê
  929. Name[ka]=Dcc ßâíßâÉßâúßâæßâÉßâáßâÿ
  930. Name[lt]=DCC pokalbis
  931. Name[ms]=Chat DCC
  932. Name[nl]=DCC-gesprek
  933. Name[pa]=DCC α¿ùα⌐▒α¿▓α¿¼α¿╛α¿ñ
  934. Name[pt]=Conversa DCC
  935. Name[pt_BR]= Conversa privada (DCC)
  936. Name[sr]=DCC ╤¢╨░╤ü╨║╨░╤Ü╨╡
  937. Name[sr@Latn]=DCC ─çaskanje
  938. Name[sv]=DCC-chatt
  939. Name[tr]=DCC Sohbeti
  940. Name[uk]=╨æ╨░╨╗╨░╤ç╨║╨░ DCC
  941. Name[xx]=xxDCC Chatxx
  942. Name[zh_CN]=DCC Φüèσñ⌐
  943. Name[zh_TW]=DCC Φüèσñ⌐
  944. Comment=Someone started a DCC chat with you
  945. Comment[ar]=╪ú╪¡╪»┘î ┘à╪º ╪Ñ╪¿╪¬╪»╪í ┘à┘â╪º┘ä┘à╪⌐ DCC ┘à╪╣┘â
  946. Comment[bg]=╨¥╤Å╨║╨╛╨╣ ╨╡ ╨╖╨░╨┐╨╛╤ç╨╜╨░╨╗ ╤Ç╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç ╤ü ╨▓╨░╤ü ╨▓ DCC
  947. Comment[ca]=Alg├║ ha iniciat un xat DCC amb vost├¿
  948. Comment[cs]=N─¢kdo si s v├ími chce pokecat p┼Öes DCC
  949. Comment[da]=Nogen startede en dcc-chat med dig
  950. Comment[de]=Jemand hat einen DCC-Chat mit Ihnen begonnen
  951. Comment[el]=╬Ü╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧é ╬╛╬╡╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╡ ╬╝╬╣╬▒ ╧â╧à╬╢╬«╧ä╬╖╧â╬╖ DCC ╬╝╬▒╬╢╬» ╧â╬▒╧é
  952. Comment[es]=Alguien empez├│ una charla de tipo DCC con usted
  953. Comment[et]=Keegi alustas sinuga DCC vestlust
  954. Comment[fi]=Joku aloitti DCC-keskustelun kanssasi
  955. Comment[ga]=Thosaigh duine ├⌐igin comhr├í DCC leat
  956. Comment[gl]=Algu├⌐n comezou unha conversa DCC contigo
  957. Comment[he]=╫₧╫Ö╫⌐╫ö╫ò ╫ö╫¬╫ù╫Ö╫£ ╫⌐╫Ö╫ù╫¬ DCC ╫É╫¬╫Ü
  958. Comment[it]=Qualcuno ha avviato una conversazione DCC con te
  959. Comment[ja]=Φ¬░πüïπüîπüéπü¬πüƒπü¿ DCC πâüπâúπââπâêπéÆΘûïσºïπüùπü╛πüùπüƒ
  960. Comment[ka]=ßâòßâÿßâªßâÉßâ¬ßâÉß⢠ßâùßâÑßâòßâößâ£ßâùßâÉß⣠dcc ßâíßâÉßâúßâæßâÉßâáßâÿ ßâôßâÉßâÿßâ¼ßâºßâ¥
  961. Comment[lt]=Ka┼╛kas su jumis prad─ùjo DCC pokalb─»
  962. Comment[nl]=Iemand begon een DCC-gesprek met u
  963. Comment[pt]=Algu├⌐m iniciou uma conversa DCC consigo
  964. Comment[pt_BR]=Algu├⌐m come├ºou uma conversa privada (DCC) com voc├¬
  965. Comment[sr]=╨¥╨╡╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨░╨┐╨╛╤ç╨╡╨╛ DCC ╤¢╨░╤ü╨║╨░╤Ü╨╡ ╤ü╨░ ╨▓╨░╨╝╨░
  966. Comment[sr@Latn]=Neko je zapo─ìeo DCC ─çaskanje sa vama
  967. Comment[sv]=N├Ñgon startade en DCC-chatt med dig
  968. Comment[tr]=Birisi sizinle DCC sohbeti ba┼ƒlatt─▒
  969. Comment[uk]=╨Ñ╤é╨╛╤ü╤î ╨┐╨╛╤ç╨░╨▓ ╨╖ ╨▓╨░╨╝╨╕ DCC-╨▒╨░╨╗╨░╤ç╨║╤â
  970. Comment[xx]=xxSomeone started a DCC chat with youxx
  971. Comment[zh_CN]=µ£ëΣ║║σÉæµé¿µëôσ╝ÇΣ║åΣ╕ÇΣ╕¬ DCC Φüèσñ⌐σ»╣Φ»¥
  972. Comment[zh_TW]=µ£ëΣ║║ΘûïσòƒΣ║åΦêçµé¿τÜä DCC Φüèσñ⌐
  973. default_presentation=0
  974.